 |
Sànscrit parlat
L'equip pedagògic de Devavānī sempre ha estat molt conscient de la importància del vessant parlat de la llengua sànscrita, perquè constitueix sense cap mena de dubte una gran porta d'accés a la tradició, personalitat i riquesa d'aquesta llengua. El component parlat del sànscrit, però, és un aspecte que habitualment es negligeix en els estudis indològics occidentals. Sembla impossible que es pugui mantenir de manera seriosa que l'amputació de la part parlada d'una llengua no la deixa greument mutilada. Però aquest és, justament, el punt de vista acadèmic occidental pel que fa al sànscrit, un punt de vista que confiem que s'anirà modificant amb el temps.
Amb l'objectiu, doncs, de crear un espai que contribueixi a la difusió del sànscrit parlat, a partir del curs actual, 2009-10, el lloc web de Devavānī incorporarà una col·laboració mensual de Sadananda Das, especialista en la didàctica del sànscrit parlat, autor i professor de sànscrit de la universitat de Leipzig. El Dr. Das ha accedit amablement a triar cada mes una subhashita, que recitarà i glossarà en sànscrit. Tant la recitació com la glossa es podran escoltar directament a la pàgina web o es podran descarregar en un arxiu mp3 sense cap cost. Progressivament anirem oferint els textos de la glossa en format pdf per facilitar-ne l'estudi.
 |
|
Sadananda Das
El Dr. Sadananda Das va néixer a Utkala, a l'est de l'Índia. Des de la seva infantesa fins a l'ensenyament mitjà va estudiar al seu poble natal. Després de llicenciar-se en llengua sànscrita al Rashtriya Sanskrit Sansthan de Nova Delhi, on va obtenir la medalla d'or el 1989, va realitzar els estudis de postgrau a la universitat de Pune. |
|
|
|
En aquesta universitat va obtenir el títol de Master of Arts, amb menció especial el 1991. Després de doctorar-se a la mateixa universitat amb una tesi sobre les teories vèdiques de la creació, va treballar durant tres anys (1993-1996) al centre nacional de les arts Indira Gandhi de Benarès. Posteriorment, i també a Benarès, va treballar vuit anys (1997-2005) primer com a subdirector i després com a director del departament de recerca del centre Alice Boner.
Des de 1988, Sadananda Das s'ha anat especialitzant en l'ensenyament del sànscrit parlat. En aquesta camp ha treballat com a professor en un gran nombre d'instituts i universitats de l'Índia i també ha impartit cursos d'estiu a universitats de tot el món. Des de fa deu anys dirigeix un curs d'estiu de sànscrit parlat al departament d'indologia clàssica de l'Institut de l'Àsia meridional de la universitat de Heidelberg. També ha estat convidat a impartir cursos introductoris de sànscrit parlat a les universitats de Tubinga, Berna, Lausana i Zuric, a la universitat de Florència i a la Universitat Nacional Australiana.
Des de l'any 2005 és professor de sànscrit al departament d'estudis de l'Índia del departament d'estudis asiàtics de la universitat de Leipzig. |
|
|
|
